Ралф Лорън не просто проектира дрехи – той проектира начин на живот, за който много хора мечтаят да живеят. Повече от 40 години визията на Ралф определя американския стил, но далеч от пистата, този дизайнер предпочита да стои извън светлината на прожекторите.

През последните четири десетилетия Ралф е дал само няколко интервюта, но в последните дни на Шоуто на Опра , той покани Опра и нейните камери във величественото ранчо Double RL на семейството си за рядка среща.

От години Опра казва, че е мечтала да посети Ралф и съпругата му Рики в техния имот от 17 000 акра, разположен точно до Телурайд, Колорадо, курортен град, който тя посещава често.

„Не мога да ви кажа колко пъти съм карала по този път и съм броила милите от оградата ви, опитвала съм се да огледам, както правят толкова много хора, в техните квартали“, казва Опра на Ралф. „Когато пораснеш, гледаш голямата къща на хълма. За мен това беше да гледам през оградата на твоето ранчо.

Когато животът в Ню Йорк става забързан, Ралф и Рики казват, че са започнали да търсят място, където да избягат от Запада. „Имах нужда от друга страна, която е напълно лична, напълно свят, който чувствах, че мога да живея“, казва Ралф. — Беше природа. Беше мирно. Това бяха коне. Яздеше се. Беше говеда.

Обиколете двойното RL ранчо на семейство Лорън

Когато семейство Лорен посетиха този имот за първи път и видяха гледката от „Ванс“, където 100-годишна колиба и триетажна плевня са заобиколени от Скалистите планини, те знаеха, че са намерили идеалното място. „Ти си в свят, който е изцяло твой“, казва Ралф.
Въпреки че Ралф обича своето убежище в Колорадо, той прекарва по-голямата част от времето си в Манхатън, градът, където основава своята модна и домашна империя за 10 милиарда долара.

Роден Ралф Лифшиц, този син на руски имигранти е отгледан в Бронкс, Ню Йорк. Ралф започва да работи в модата, когато е на 20-те си години, а през 1967 г. идва с идеята, която стартира кариерата му - нов дизайн на мъжка вратовръзка.

„Чувствах, че имам нещо да кажа, което е различно“, казва Ралф. — Никой не ми повярва, разбира се. Отидох при шефа си и казах: „Вижте, бих искал да проектирам тези връзки, защото мисля, че може да са нови“. Той каза: „Светът не е готов за Ралф Лорън“. Никога не забравях това, защото... мислех, че това е комплимент.

Как Ралф започва кариерата си

Въпреки че Ралф няма официално обучение, той започва да проектира широки вратовръзки от висок клас, които са противоположни на стила на кльощавите вратовръзки по онова време. Вратовръзките излетяха от рафтовете и по-късно същата година той създаде собствена модна компания. Той го нарече Поло.

„Не можех да нарека [компанията] „Баскетбол“, казва той на Опра. „Харесвам спорта. Усетих, че Поло представлява един вид международен спорт. Беше малко по-сложно.

През 1971 г. Ралф отново обърна главите си с колекция за жени, която включва ризи и спортни дрехи, изработени с мъжки тъкани, идея изпреварваща времето си. Същата година той става първият американски дизайнер, който отваря свой собствен магазин, а през 1972 г. дебютира характерната спортна тениска Polo.

Тогава, в началото на 80-те, човекът, който управляваше пистата, влезе в историята, когато стана първият моден дизайнер, пуснал домашна линия. Днес марката Ralph Lauren включва мебели, аромати, мода за деца и любимия ресторант на Опра в Чикаго, RL.
Ралф приписва голяма част от успеха си на родителите си. „Баща ми беше художник. Когато животът беше по-труден и не можеше да си намери работа, рисуваше къщи, но беше артистичен. Когато отидох да видя работата му, беше специално“, казва Ралф. „Някъде по линията почувствах, че съм специална. Не знаех защо.

Когато Ралф беше на 20 години, той казва, че е имал определящ момент, докато е работил в детски лагер. Той беше избран за „генерал“ в игра, наречена война на цветовете. „Това беше щамповане с думите: „Ралф, ти наистина си специален“, спомня си той. „Някой ми каза: „Избираме те. Ти ще ръководиш половината от този лагер.'

Ралф казва, че е знаел, че има нещо уникално, което да предложи на света, и това чувство се потвърдило, когато започнал да продава вратовръзките си в края на 60-те. Ралф казва, че Bloomingdale's е един от първите магазини, които са проявили интерес към неговите вратовръзки, но те са искали да направят дизайна по-тесен и да маркират вратовръзките като свои. „Казах: „Не правя това. Бих искал да продам [на] Bloomingdale's. Знам, че си страхотен магазин“, казва той. „Казах: „Затварям чантата си и няма да ви продам. наистина бих искал. Мисля, че бихте могли да използвате тези връзки. Затварям чантата. И аз си тръгнах.

Шест месеца по-късно Ралф казва, че представителите на Bloomingdale са се обадили и са помолили да поставят багажник с вратовръзките му в магазина им.
Всеки сезон през последните четири десетилетия Ралф създава нови колекции за мъже, жени, а сега и деца. Как той остава вдъхновен година след година? — Ти се моли — казва Ралф.

Дори сега Ралф казва, че се вълнува и тревожи преди всяко шоу на писта. „Хората винаги казват: „Ралф, ти си го правил през всичките тези години. Не чувстваш ли, че това не те притеснява? Страх ме е', казва той.

'Всеки път?' — пита Опра.

— Всеки път — казва Ралф. „Трябва да създадеш нещо от нищото.“ Той не можеше да се отпусне дори за миг след първото си шоу на писта. „Беше страхотно шоу“, казва Ралф. „Хората се изправиха и ръкопляскаха. И докато вървях по пистата, казах: „О, Боже, какво ще правя следващата година?“

Ралф казва, че не е станал дизайнер, защото обича модата. За него това е за определяне на начин на живот. „Дрехите, които проектирам, и всичко, което съм правил, е свързано с живота и начина, по който хората живеят, как искат да живеят и как мечтаят да живеят“, казва той. — Това правя аз.
Ралф и съпругата му Рики са женени от 46 години. „Чудесно е да ви видя двамата заедно“, казва Опра. „Просто гледам как всички се гледате, докосвате се. ... Истинско е.'

Двамата казват, че това била любов от пръв поглед, когато се запознали през 1964 г. През същата година Ралф имал среща в кабинета на очен лекар, където Рики работел като рецепционист. Двойката започна да се среща и шест месеца по-късно се ожениха.

Рики казва, че тайната на щастливия им брак е приятелството. „Ралф е най-добрият ми приятел и ми е толкова удобно с него, а той също е с мен – можем да бъдем себе си“, казва тя. „Виждаме света като екип.“

За Рики Ралф беше липсващото парче в живота й. „Никога не съм имала братя или сестри и така, като познавах Ралф толкова интимно, колкото го познавах, почувствах [той] не само мой съпруг, [той] беше като брат ми“, казва Рики. „[Той] беше някой, който ме завърши, а също така беше много внимателен и мил с родителите ми.“
Заедно Ралф и Рики имат двама сина, Андрю и Дейвид, и една дъщеря, Дилън. Опра казва, че се възхищава на начина, по който са отгледани децата на Лорън, вече възрастни със собствена кариера.

„Мисля, че грижата за децата и отглеждането на деца, които имат чувство за благодат и са мили и имат собствено чувство за амбиции, е най-трудната работа на земята“, казва Опра. „Мисля, че е особено трудно, когато децата ви имат достъп до всичко.“

Рики казва, че са научили повечето от родителските си умения от собствените си майки и бащи. „Те бяха добри хора, работиха упорито, имаха ценности, които научихме от тях“, казва тя.

Ралф се съгласява и казва, че той и съпругата му също са се погрижили да прекарват колкото се може повече време с децата си. „Когато ние [заминахме], децата бяха с нас“, казва той.
Децата на Лорън изглежда са наследили креативността и амбицията на баща си. Най-големият син на Рики и Ралф, 42-годишният Андрю, е успешен филмов продуцент. Неговият филм Калмарите и китът е номиниран за Оскар® през 2006 г. и Андрю казва, че дизайните на баща му са били източник на вдъхновение.

„Първият филм, който направих, беше филм, наречен г , което беше хип-хоп Великият Гетсби . Баща ми всъщност направи дрехите за Великият Гетсби с Робърт Редфорд“, казва Андрю. „Става дума за правене на истории, разказване на истории.“

Дейвид, който е на 39 години, е единственото дете, което се занимава с семейния бизнес. Той служи като изпълнителен вицепрезидент по реклама, маркетинг и корпоративни комуникации в Polo Ralph Lauren. „Имам късмет, че имам шеф, който също е мой ментор и баща“, казва Дейвид. „Това, което прави компанията специална, е, че има 22 000 служители, които всички гледат на баща ми като на баща. В много отношения те са моето разширено семейство. Това са братя и сестри по целия свят, които чувстват същата връзка. Дейвид е сгоден за Лорън Буш, внучката на бившия президент H.W. Джордж Буш и племенница на бившия президент Джордж У. Буш.

Единствената дъщеря на Лорен, 37-годишната Дилън, притежава собствен успешен бизнес, Dylan's Candy Bar. Това сладко място в Манхатън е един от най-големите магазини за бонбони в света. „За мен бонбоните са нещо повече от бонбони, които ядеш – това е мода, цветове, поп култура, изкуство“, казва Дилън. 'Просто го харесвам.'

Андрю, Дейвид и Дилън казват, че родителите им винаги са ги насърчавали да преследват своите страсти. „Никога не е имало натиск да направим нещо или да бъдем нещо повече от това, с което се чувствахме комфортно“, казва Дейвид. „Независимо дали беше с домашната ни работа или с работата ни, винаги беше чувството „Просто бъди щастлив“.
Дилън казва, че не мисли за родителите си като за публични личности – те са просто „мама и татко“ за нея. „Те са истински родители, а ние като семейство сме повече от семейство на знаменитости, за което може би някои хора се сещат“, казва тя. — Виждаш, че всички сме близо.

Андрю, Дейвид и Дилън казват, че не са осъзнали славата на баща си, докато приятелите не са започнали да искат отстъпки и хората са отбелязали фамилното им име. „Когато хората казват: „О, Боже, какъв е гардеробът ти? Притежавате ли това? Получавате ли дрехите си безплатно? и всички тези видове въпроси, това е единственият път, когато наистина забравям, че той не е просто баща ми, но е добре познат човек на този свят“, казва Дилън. И противно на общоприетото схващане, Лорен не получават безплатно дрехите на баща си, тъй като компанията му е публична собственост.

Когато са били деца, Дейвид казва, че родителите му винаги са били там, когато се прибират от училище и когато е време за вечеря. „Никога [не е казано за нас], „[Родителите] са навън на някакво голямо събитие“. Наистина се чувствахме като семейство и това беше приоритетът – да бъдем заедно“, казва Дейвид.

Днес връзката на семейството остава силна — семейство Лорън дори почиват заедно. „Всички сме най-добри приятели и се гледаме един на друг като най-добри приятели“, казва Дейвид. „Обичам да прекарваме време заедно.“

Въпреки че Ралф е приятел с децата си, той е преди всичко баща. „Не трябва да правите впечатлението, че сме просто приятели“, казва той. „Наблюдавахме децата си. Да се ​​надяваме, че ги напътстваме. Те трябва да живеят собствения си живот, а ние сме там. ... Няма никой, с когото бих предпочел да бъда, освен децата си.
Децата на Лорън казват, че обичат да носят дизайни от етикета на баща си, защото за тях те са нещо повече от дрехи. „Това, което виждате на този свят, се превръща в дрехи и затова е лично за нас, както и за моя баща“, казва Дейвид. „Ако той вземе красива възглавница и тя е вдъхновена от страхотно одеяло от навахо, знам историята и това я прави много по-лична за нас. И знам патината на джипа, в който се е возил, и как го превръща в нещо, което прави, в пуловер.

В момента Ралф проектира много лично парче за Дилън - нейната сватбена рокля. „Много е вълнуващо“, казва Дилън. „Очевидно баща ми прави роклята ми за това, което е най-удивителното нещо, защото е наистина зашеметяващо.“

Гледайте как Ралф и Дилън говорят за нейната сватбена рокля

Проектирането на сватбена рокля на Дилън е особено емоционално за Ралф. „Трябваше да направя нещо, което е по-добро от всякога“, казва той. „Когато правиш нещо за семейството си или дъщеря си, имам предвид, че това е единствената дъщеря, която имам – красиво момиче. Искам просто да й дам нещо, което тя наистина ще цени, и да й дам нещо, което би било наистина невероятно. Искам тя да се чувства фантастично.

Дилън казва, че толкова много обича роклята, че може да не я свали след сватбата. „Казах на годеника си: „Може да спя в него. Може да го нося на следващия ден“, казва тя. „Наистина е красиво. Знам, че всяка частица от неговата енергия и сърце са вложени в това да ми хареса.

Още от шоуто
Обиколка Double RL ранчо
Вижте Опра, докато пристига в ранчото
Как Ралф започва своята модна кариера
Публикувано18.05.2011 г