Епизод 107: Обичай оправданието си

Hattie Mae Love нахлува в закусвалнята Love Train и крещи. Уплашен от звука, Флойд идва да види какво е. Хати разкрива на Флойд, че е ядосана от факта, че Вивиан, нейният заклет враг и съперник на собственик на ресторант, е поставила билборд от другата страна на улицата от нейната закусвалня, който гласи: „Яжте в Vivian's Diner, защото закусвалнята Love Train е затворена от Съвета по здравеопазване“.